Izvinite, gospodine, ali neæu piti narednih nekoliko dana.
Promiňte, pane, pár dní teď nebudu pít.
Mogu napasti sa 3 divizije u narednih nekoliko sati.
Můžu nasadit tři divize do 48 hodin.
Mislim da neæu da pijem mleko narednih nekoliko godina.
Oh, ne. V blízké budoucnosti nechci žádné mléko pít.
Ono što kažem u narednih nekoliko sati æe odluèiti da li æu provesti ostatak života u zatvoru.
Co řeknu v průběhu nadcházejících několika hodin rozhodne o tom, jestli strávím zbytek života ve vězení nebo ne.
Sada, u narednih nekoliko trenutaka Mo æe zauzeti podijum i poèeæe seminar kako postati lovac na glave.
Za malou chvíli převezme slovo Ed Moseby a začne se seminářem jak se stát lovcem odměn.
U narednih nekoliko nedelja, Pete i ja smo prièali skoro svaki dan.
Nevíme, čeho všeho je ona schopná.
Naš odnos u narednih nekoliko meseci bio je veoma nategnut.
Náš vztah byl pár následujících měsíců hodně odměřený.
U narednih nekoliko sati, Ukljuèiæemo gracki pogon i krenuæemo u svemir.
Během následujících pár hodin spustíme hvězdný pohon města a zamíříme do vesmíru.
Nisi posustao kada si saznao o 16-godišnjakinji koja umire u narednih nekoliko dana.
Ani ses nehnul, když ses dozvěděl, že 16-ti letá holka může umřít během několika dní.
Moraæemo još da razgovaramo u narednih nekoliko nedelja.
Máme toho dost k projití v příštích několika týdnech.
U narednih nekoliko dana, pilici ce vodjeni gladju sami sici do obale.
Za pár dní, donucena hladem, se mláďata sama vydávají na pobřeží.
Arlene, možda bi trebalo da ležiš narednih nekoliko dana.
Arlene, teď byste měla pár dní strávit v posteli.
Trebalo bi da dobijemo prethodno odobrenje u narednih nekoliko dana.
Měli bychom mít předběžné povolení v průběhu týdne.
Pošto popravim ovaj auto, vraæam se na putovanje, i neæu ti smetati narednih nekoliko godina.
Potom co sprovoznim tuhle věc, vrátim se na cestu.. a jsem mimo z tvých vlasů na několik dalších let.
Ako u narednih nekoliko dana ne èuješ za mene, uzmi ovo.
Pokud o mně neuslyšíš v blízké době, chci, abys měl tohle.
Biæe teško narednih nekoliko dana, a ako je Boni potrebno vreme, mislim da bi trebalo da joj ga daš.
Během příštích pár dní to bude opravdu těžké a pokud Bonnie potřebuje nějaký čas, aby se s tím vyrovnala, tak si myslím, že bys jí ho měla dát.
Ali ti neæu dozvoliti da sediš ovde u narednih nekoliko dana, trunuæi zbog Bog zna èega.
Ne s mým platem. Děláte velkou chybu, sestři.
Narednih nekoliko trenutaka æe biti najvažnije sekunde tvog bijednog života.
Příštích pár okamžiků bude nejdůležitějšími vteřinami ve tvém mizerném životě.
U narednih nekoliko dana, kada sve ovo ode u javnost, vidit æeš da ti govorim istinu.
Během příštích pár dnů, až se to dostane na veřejnost, uvidíš, že říkám pravdu.
Veæ sam dostavio sve svoje poruke, uostalom, Rajan æe biti, izvinite, veoma zauzet u narednih nekoliko sati.
Já už jsem doručil všechny svoje vzkazy, a kromě toho, Ryan bude mít... s dovolením... velmi krušných několik hodin...
Stotine Mekenzija pojaviæe se u narednih nekoliko dana na okupljanju.
Stovky MacKenziů se v nejbližších dnech budou objevovat na shromážděních.
Znaš, možemo provesti narednih nekoliko dana samo puca bazen, opijaju zajedno.
Víte, můžeme strávit příštích pár dní jen střílet bazén, opíjí dohromady.
Narednih nekoliko godina, svaka velika kompanija za naftu i gas æe trošiti sve više i više simbolièan novac na alternativne izvore energije i bezbedno bušenje.
Brzo budou všechny hlavní společnosti, které zpracovávají ropu a plyn, vydávat víc prostředků na alternativní zdroje energie a bezpečné vrty.
U narednih nekoliko dana trebalo bi da napravim više snimaka i zato moram da iskorenim loše navike.
A během pár dní budeme muset udělat půl tuctu těchto videí, takže musíme od začátku zapracovat na zlozvycích.
Bude joj loše narednih nekoliko dana, ali opet je bolje.
Pár dní je jí špatně, ale potom se jí uleví.
Tokom narednih nekoliko nedelja, Mek se brzo oporavljao.
Během následujících týdnu, se Mackův stav rychle zlepšoval.
To je prilično ambiciozan eksperiment, i odvijaće se na unapređenoj osetljivosti u narednih nekoliko godina -- kako bi uhvatili to.
Je to nesmírně ambiciózní experiment, který dosáhne zvýšené citlivosti za několik málo let - aby tyto odchylky zachytil.
I u narednih nekoliko godina, moći ćemo da pojačamo zvuk malo, pretvarajući univerzm u zuk.
Během příštích několika let ten zvukový doprovod budeme schopni trošku vylepšit, nabídnout zvukovou nahrávku vesmíru.
Tokom narednih nekoliko godina, astronomi su povezali svoje antene na zvučnike i učili o našem radio nebu, o Jupiteru i Suncu, slušajući.
Během několika následujících let astronomové připojili své antény k reproduktorům a začali se učit o naší rádiové obloze, o Jupiteru a o Slunci, pomocí naslouchání.
Ovaj je otkriven pre svega nekoliko godina i mogao bi nas pogoditi u narednih nekoliko godina.
Byl objeven před několika málo lety a za několik málo let do nás může narazit.
Zamislite da izaberemo vas, vas, vas, vas i vas tamo dole, kao i gomilu drugih nasumičnih ljudi, i postavimo vas u naš parlament na narednih nekoliko godina.
Představte si, že vybereme vás a vás a hromadu dalších náhodných lidí a na pár let vás posadíme do sněmovny.
Hajde da načinimo jednostavnu simulaciju razvoja ove starosne strukture tokom narednih nekoliko godina.
Udělejme si jednoduchou simulaci toho, jak se bude tahle věková struktura vyvíjet během několika příštích let.
Ako nešto ubije preko 10 miliona ljudi u narednih nekoliko decenija, verovatnije je da će to biti izuzetno zarazan virus nego rat.
Pokud něco v příštích desetiletích zabije více než 10 milionů lidí, spíše než válka to bude s největší pravděpodobností vysoce nakažlivý virus.
Tokom narednih nekoliko godina, tiho su radile sa Američkom psihijatrijskom asocijacijom na proširenju dijagnostičkih kriterijuma da bi prikazali raznolikost onoga što su nazvali "autistični spektar".
V dalších letech pak v tichosti spolupracovaly s Americkou asociací psychiatrů na rozšíření diagnostických kritérií, aby odpovídala pestrosti, kterou nazvaly "autistické spektrum"
U narednih nekoliko godina naša mala ekonomija neće imati sredstava da pokrije sve potrebne troškove za zaštitu naše okoline.
Za dalších pár let nebude mít naše malá ekonomika zdroje na pokrytí všech nákladů potřebných k ochraně našeho životního prostředí.
U narednih nekoliko meseci ova mačka je lovila pacove i podizala moral Britanaca - sve dok iznenadni udar torpeda nije razorio trup broda i potopio ga.
Následujících několik měsíců tato kočka lovila myši a zvyšovala britskou morálku - dokud náhlý torpédový útok neroztrhal trup a nepotopil loď.
Nadam se da će se to promeniti tokom narednih nekoliko godina.
Doufám, že se to během několika let změní.
To bi obezbedilo Americi energiju narednih nekoliko stotina godina.
Toto by dokázalo napájet USA další stovky let.
0.65659213066101s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?